订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
 微商城
menbetx体育
学习
双语学习 热点翻译 menbetx体育视频
实用口语 报纸听力 欧美金曲
教育
信息
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
中学Teens
小学Kids
翻译频道 > 热词放送
Buzz Words | 热词放送:窗口期
来源:21menbetx体育网    日期: 2020-04-04
导读:Window of opportunity

窗口期
Window of opportunity

 


3月25日,世界卫生组织总干事谭德塞表示,世界面临疫情防控的第二个窗口期,呼吁各国利用这一关键时期切断疫情传播链条。为了遏制疫情流行,很多国家和地区采取了前所未有的封锁措施,创造了疫情防控的机会。不过他也表示,目前的措施还不足以消灭疫情。接下来应该采取更加精准的措施,采取更有力的行动。 

Calling it “a second window of opportunity”, the Director-General of the World Health Organization, Tedros Adhanom Ghebreyesus, called for countries to use this critical time to stop the transmission of COVID-19 on March 25. The opportunity was created by countries and regions which introduced unprecedented “lockdown” measures to contain the COVID-19 pandemic, Ghebreyesus noted. However, he reminded that lockdown measures won’t be enough to extinguish epidemics. More precise and targeted measures to expand, train and deploy health care and public health workforce need to be taken.

马上学:Window of opportunity指“稍纵即逝的好机会”,即“做某件事情的最佳时间段”,如:Our window of opportunity for winning the championship is the next couple of seasons.

标签:社会




 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
英文二十一世纪(北京)教育传媒发展中心版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263      

标题
内容
内容
关闭