天空“热闹”起来是什么样? 6日,贵州多地出现乌云、雷电、冰雹、彩虹,还有网友拍到了贵州乳状云奇观。
据@中国天气微博称,1月6日下午到夜间,受高原槽和南支槽共同影响,贵州省多地出现雷电、大风、冰雹等强对流天气。风雨过后,天空出现罕见乳状云,更有彩虹高悬,绚丽的晚霞强势占领“C位”。
短短几小时,贵州天空可谓“热闹非凡”↓
这样的景象,小伙伴们是不是也是第一次见呢? 英文表示奇特都可以怎么说呢?
1. Way-out
超常规的,奇特的,说明不走寻常路,英文可以用这个词表示。
例:That is one way-out hairdo. How did he even get it to stay up like that?
这是一款奇特的发型。他是如何保持住这款造型的?
2. It's a wonder
这个表达可以用来表示诧异或惊叹,一般也是碰上了奇迹。
例:After having so many problems with the house, it’s a wonder they stayed.
房子出了这么多问题,他们还能待得住也是奇迹了。
3. Off-the-wall
异乎寻常,不大可能会发生的事,都可以用这个词来形容。
例:Your ideas are generally off-the-wall, but this one makes sense.
你的想法通常很疯狂,但是这个还在情理之中。
4. Bizarre
古怪、怪诞的,英文还可以用这个词表示。
例:That party was too bizarre for me!
那个派对对我来说太诡异了!
新闻素材来源:中新视频、@中国天气