转眼间,毕业季到了。受到疫情影响,外部车辆不能进入校园。
5月27日,洛阳理工学院。为方便毕业生离校,几十位宿管阿姨自发成立了电动车队,免费帮大家搬运行李,一上午就运了300件左右。
图源:梨视频
有这样的宿管阿姨,大家是不是也觉得好暖心呢?英文表示“暖心”、“贴心”怎么说?
1. Heartwarming
心里暖暖的,这就是感动的感觉了,英文这个词表示暖心,感人。
例:It's heartwarming to see how his neighbors have helped him.
看到他的邻居们向他施以援手,真的很暖心。
2. Caring
Care本身表示“关心”、“照顾”,形容词caring则意指“有同情心的”、“表示或感到关怀或关心的”。
例:I've always thought of Jo as a very caring person.
一直觉得乔是个非常关心他人的人。
3. Attentive
这个词除了表示“留意的”、“注意的”,还可以用来形容关心他人的需要。
例:Our waiter was very attentive.
我们的服务员很贴心。
4. Thoughtful
这个词看上去就是满满的思绪,除了表示“深思的”,可指“关切的”、“体贴的”。
例:That's very thoughtful of you.
你真是太体贴了。
新闻素材来源:@梨视频